إعادة دراسة造句
例句与造句
- وهذا يدعو إلى إعادة دراسة مسألة نظام الجزاءات ككل.
因此需要检讨整个制裁制度。 - ويجب إعادة دراسة مفهوم آلية قوية لإعادة هيكلة الديون.
应再次研究有力的债务重组机制概念。 - ..طلبت من القاضي أن بمنحنى استراحة لمدة 24 ساعة حتى يمكن إعادة دراسة الموقف
我向法庭申请了24小时的延期 - وعلاوة على ذلك، يجب إعادة دراسة ولاية المقررة الخاصة.
此外,应重新审查特别报告员的任务范围。 - ولذلك تحث اللجنة على إعادة دراسة نص مشروع المادة.
她因此促请委员会重新审查条款草案的案文。 - وتعتبر إعادة دراسة أسباب تجنيد الإرهابيين أحد الأولويات في الإستراتيجية الواحدة.
敦促在执法方面同国际刑警组织进行合作。 - يقترح أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين إعادة دراسة هذه التوصية وتوضيحها.
行政首长协调会成员建议应重新审查并阐明这条建议。 - وثمة حاجة، بالإضافة إلى ذلك، إلى إعادة دراسة كيفية تناول جدول الأعمال على الصعيد العملي.
此外,需要重新审查议程实际上是如何制定的。 - ويمكن إعادة دراسة هذه الحالة في أي وقت إذا ما عرضت مجدداً على الفريق العامل.
若此案再次向工作组提出,则可随时重新审理。 - ويمكن إعادة دراسة هذه الحالة في أي وقت إذا ما عُرضت مجدداً على الفريق العامل.
若此案再次向工作组提出,可随时重新立案调查。 - متابعة وتقييم الإجراءات المتخذة إزاء جوانب القصور مع إعادة دراسة الاستراتيجيات.
监测和评估已实施的行动,总结不足,重新进行战略定位。 - وعلى ذلك فقد أصبح من اللازم إعادة دراسة الإجراءات المتبعة في تحديد تعادل الرتب.
因此,需要对确定对应职等所采用的程序重新进行审查。 - وأن المقررة الخاصة دعت إلى إعادة دراسة الإطار السياقي بغية تعزيز الحقوق الثقافية للمرأة.
特别报告员要求重新审查背景框架,以促进妇女的文化权利。 - وبالاضافة إلى السياسات الوطنية، من الجوهري إعادة دراسة النهج المتبع في التنمية على الصعيد الدولي.
除国家政策以外,在国际层面再次研究发展方法也十分重要。 - ومن المﻻئم إعادة دراسة اﻹعﻻن وبرنامج العمل الصادرين عن مؤتمر ستوكهولم العالمي في إطار هيئة حكومية دولية.
必须重新审查斯德哥尔摩世界大会的《宣言和行动纲领》。
更多例句: 下一页